D-D18J-HISTOGRAM-ONLY
REFUTED as a universal description: the p0=0 cone is not histogram-only, an exact real 13-speed vector at p=197 realizes p0=0 with B5=0
In plain language
The uncovered cone was thought to hold only abstract histograms, but a real speed vector reaches it, so the separation cannot exist.
Exact statement
REFUTED as a universal description: the p0=0 cone is not histogram-only, an exact real 13-speed vector at p=197 realizes p0=0 with B5=0